Esikaanel on nurgad rohkelt viga saanud. Peategelanna Lily Bart on vaene, ent luksusega harjunud seltskonnadaam, kelle elueesmärgiks saab rikka mehe püüdmine. Ometi ei suuda Lily abielluda ainult raha pärast. Põlu alla sattunud Lily seisab silmitsi vajadusega end elatada, kuid tal puuduvad selleks oskused. Peategelase kaudu kritiseerib autor põhimõtet kasvatada kõrgema seltskonna naisi vaid iluasjadeks, kes karmi argireaalsust taluda ei suuda.
Eesti keeles on Whartonilt varem ilmunud romaan “Süütuse aeg” (Varrak 1995, sarjas “Iiris”).
