Armastatud ja kardetud
On Kanada autor Madeleine Thieni raamat. Madeleine Thieni debüüdjutukogu “Lihtsad retseptid” nägi ilmavalgust 2001. aastal, on saavutanud palju tunnustust oma kirjandusliku panuse eest. 2006. aastal esitles ta oma esimest romaani “Kindlustunne”. Thien, kes on Hiina-malaisia immigrantide järglane, kirjeldab oma teostes Kagu-Aasia mitmekesist pärandit ja kultuurilist rikkust.
Thieni järgmine teos, “Armastatud ja kardetud”, heidab pilgu inimestele, kes on sunnitud end välismaailma eest varjama, kuna välismaailma jõud, mis üritavad tungida nende meeltesse, on liiga valusad ja julmad. See raamatu keskmes olev maailm on Pol Poti juhitud “Demokraatlik Kambodža”, mida peetakse üheks ajaloo kõige destruktiivsemaks režiimiks. Romaanis kajastub teema, mis oli ka Thieni esimeses romaanis – tegelaste liikumine erinevate maailmade vahel. Ükskord Kanadas, meenutavad nad oma minevikku ja läbivad taas kõik olulised kohad oma elus: Kambodža, Tai, Laos ja Vietnam. Kambodža traditsioonide kohaselt tuuakse inimesed maailma mitme eluga. Kuidas saab keegi jätkata elamist, kui ta on oma eludest ilma jäänud? Või kui ta peab kandma ka neid elusid, kes on kadunud? Mida tähendab, kui ühe inimese elud asendatakse teiste omadega?